Tijdens de chaos van de Los Angeles-rellen in 1992 is Harry Bosch als eerste op de plaats delict bij het lijk van een jonge fotografe. Hij moet het dossier overdragen aan de Riot Task Force, die vermoedt dat ze door een ongelukkig toeval om het leven is gekomen maar de zaak niet rond krijgt.

Twintig jaar later stuit Bosch in een nieuwe zaak op een kogel uit hetzelfde wapen als dat van deze cold case. Het verband werpt een ander licht op de gewelddadige dood van de fotografe. Al snel ontdekt hij dat er destijds sprake was van een gerichte moord en een sinistere intrige. Als een onderzoeker van een vliegtuigcrash zoekt Bosch naar de zwarte doos: het ene detail dat alles verklaart.

Met een meedogenloze vaart trekt Connelly de lezer mee in zijn overweldigende vijfentwintigste thriller en in een van Harry Bosch’ gevaarlijkste zaken ooit.