Geregeld kom ik het misverstand tegen dat het ruilen van boeken via minibiebs, straatbibliotheken of hoe je ook wilt noemen enkele jaren geleden in Amerika is bedacht. Blijkbaar denken veel Nederlanders dat iets pas echt bestaat als het door de Amerikanen is omarmd. De werkelijkheid is een andere.