De engel van het verdwijnen – Slobodan Šnajder

De engel van het verdwijnenDrie omwentelingen

Het is alweer even geleden dat ik heb mogen genieten van het prachtige De reparatie van de wereld van Slobodan Šnajder. Vier jaar later is De engel van het verdwijnen verschenen, wederom vloeiend vertaald door Roel Schuyt. Ook nu staat de Tweede Wereldoorlog centraal, in dit geval gevolgd door de geschiedenis van Kroatië tot en met de ontploffing van Joegoslavië, het land dat met geweld, lijm en plakband bijeen werd gehouden door maarschalk Tito. Na diens dood in 1980 werkte dat niet meer en is het uiteengevallen nadat Kroatië zich in 1991 onafhankelijk verklaarde, gevolgd door een bloedige strijd.

Lees verder

De engel van het verdwijnen
Slobodan Šnajder
Literatuur
Wereldbibliotheek
2024
Paperback
415
Roel Schuyt
Share

De reparatie van de wereld – Slobodan Šnajder

 

Sommige dingen veranderen nooit

Een man met het uiterlijk van een rat (een dier dat vaker zal terugkeren) komt bij een groep mannen. Ze hebben het slecht, weinig te eten. Hij vertelt hen een verhaal over een land waar het goed boeren is, vruchtbare grond. Hij wil hen verleiden om daarheen te vertrekken en belooft daarop terug te komen als de tijd rijp is. Hiermee begint De reparatie van de wereld van Slobodan Šnajder,

Lees verder

De reparatie van de wereld
Slobodan Šnajder
Roman
Wereldbibliotheek
2020
Paperback
479
Roel Schuyt
9789028450462
Share