De tatoeëerder van Auschwitz

 

Enorme tegenvaller

Over concentratiekampen en over mensen die het geluk hadden te overleven heb ik heel wat boeken gelezen. Hoewel ik het wel zo’n beetje gehad heb met dat vreselijke onderwerp verschijnt er toch af en toe een boek dat dan toch weer nieuwsgierig maakt. De tatoeëerder van Auschwitz van Heather Morris heeft een aansprekend onderwerp en het krijgt behoorlijk hoge waarderingen maar tsjonge wat viel dat tegen. Van de geloofwaardigheid ben ik niet helemaal overtuigd, de vertaling rammelt soms maar het is vooral de beroerde stijl van Morris die mij tegen de borst stuit.

Lees verder

De tatoeëerder van Auschwitz
Heather Morris
Roman
HarperCollins
2019
Paperback
320
Karin de Haas
9789402710151
Share

De beste jaren van juffrouw Brodie – Muriel Spark

 

Heerlijke klassieker

Muriel Spark was een in Schotland geboren en opgegroeide schrijfster (1918-2006) die een groot deel van haar leven, vanaf eind jaren zestig, in Italië heeft gewoond. Ze schreef meer dan twintig romans. Haar bekendste is De beste jaren van juffrouw Brodie, dat inmiddels ook voor het toneel is bewerkt en is verfilmd. Zij heeft meer gedaan. Spark schreef ook gedichten, kinderboeken, biografische werken, toneelstukken en korte verhalen. Erkenning voor haar werk kreeg zij pas later, maar in 1993 is zij wel in de adelstand verheven.

Lees verder

De beste jaren van juffrouw Brodie
Muriel Spark
Literatuur
Orlando
2019
Hardcover
173
W.A.C. Whitlau
9789493081284
Share

Soms zou ik de wind willen zijn – Franco Faggiani

 

Goede intenties maar uitwerking valt niet mee

In zijn nieuwste roman Soms zou ik de wind willen zijn blijft Franco Faggiani dicht bij huis. In 2016 was er in Midden-Italië een zware aardbeving met enkele honderden slachtoffers en veel materiële schade. Faggiani kent het gebied goed. In Amatrice, een van de zwaarst getroffen plaatsen, woonden bekenden van hem. Deze gebeurtenis en deze plaats vormt het decor van deze roman.

Lees verder

Soms zou ik de wind willen zijn
Franco Faggiani
Literatuur
Signatuur
2022
Paperback
238
Saskia Peterzon-Kotte
9789056727079
Share

Naar het paradijs – Hanya Yanagihara

Op naar een helse toekomst

De grote doorbraak van Hanya Yanagihara was Een klein leven. Door velen is dat boek omarmd maar er waren ook heel wat mensen die het vreselijk vonden. Sommigen hadden het over emo- of slachtofferporno, anderen waren overweldigd door emoties. Het zou niet verrassend zijn als haar nieuwste boek, Naar het paradijs, ook zulke uiteenlopende waarderingen tegemoet mag zien. Wat je er ook van vindt, slachtofferporno is het niet.

Lees verder

Naar het paradijs
Hanya Yanagihara
Literatuur
Nieuw Amsterdam
2022
Paperback
670
Inger Limburg, Lucie van Rooijen
9789046828960
Share

Januari 2022

 

Januari was de eerste maand waarin ik niet meer van elk boek een uitgebreide bespreking maak. De overwegingen die daartoe hebben geleid zijn hier terug te lezen.
Ik heb negen boeken gelezen, een min of meer gemiddeld aantal. Het waren overwegend aardige boeken, niet goed, niet slecht, en een paar die er bovenuit sprongen. Vrij veel variatie qua genre, dat wel, en iets minder recensieboeken dan in de voorgaande maanden.

Lees verder

Share

Het woord voor rood – Jon McGregor

 

Als de communicatie is verstoord

Mijn kennismaking met de Ierse schrijver Jon McGregor was Zelfs de honden en die beviel uitstekend. Kort na de verschijning daarvan is er weer een boek van hem uitgebracht: Het woord voor rood. McGregor kreeg na zijn debuut, Als niemand over opmerkelijke dingen spreekt, de mogelijkheid om in 2004 via een schrijversbeurs Antarctica te bezoeken. De reis werd een gedeeltelijke mislukking, halverwege de laatste etappe naar de basis kon het schip niet verder en werd rechtsomkeert gemaakt. Het boek dat hij in zijn hoofd had bleef daar. Totdat hij een manier vond om alsnog een verhaal te schrijven dat zich deels afspeelt op dat continent.

Lees verder

Het woord voor rood
Jon McGregor
Literatuur
Nieuw Amsterdam
2021
Paperback
270
Manon Smits
9789046828984
Share

Korte verhalen uit de Vroegmoderne Tijd – Diverse auteurs

 

Verhalen die de geschiedenis tot leven wekken

Uitgeverij Historische Verhalen doet precies wat de naam belooft. Inmiddels zijn er vijf verzamelbundels verschenen, nummer zes is in aantocht. Daarnaast zijn twee historische novellen en vier bundels met verhalen die zich afspelen in een min of meer afgebakend deel van de geschiedenis gepubliceerd. Korte verhalen uit de Vroegmoderne tijd is het meest recente deel. Overigens staat deel vijf over de Tweede Wereldoorlog op de planning voor de tweede helft van 2022.

Lees verder

Verhalen uit de vroegmoderne tijd
Diverse
Verhalen
Historisch Verhalen
2021
Paperback
313
9789083117713
Share

Aanwinsten

Nieuwe aanwinsten 28-01-2022

Je zult toch maar bang zijn dat je niets meer te lezen hebt…

Het werd weer eens tijd dat om een rondje te maken langs een paar kringloopwinkels. Hoewel ik genoeg boeken heb om een paar jaar vooruit te kunnen kon ik dit toch niet laten staan! Hieronder de titels:

Lees verder

Share

Ongezocht ongeluk – Peter Handke

 

Biografie in telegramstijl

De toekenning in 2019 van de Nobelprijs voor literatuur aan de Oostenrijker Peter Handke was omstreden vanwege zijn politieke stellingname inzake de Westerse oorlogshandelingen tegen Servië. Zijn kwaliteiten als schrijver zijn veel minder omstreden. Hij kreeg bekendheid door zijn tirade in 1966 tegen de drang tot beschrijven in de literatuur. Zijn in 1972 verschenen en nu opnieuw in vertaling uitgebrachte Ongezocht ongeluk is een voorbeeld van zijn kijk op schrijven. Wat hij beschrijft doet hij in telegramstijl, zonder opsmuk en oeverloos gewouwel.

Lees verder

Ongezocht ongeluk
Peter Handke
Literatuur
Wereldbibliotheek
2021
Paperback
94
Martin Mooij
9789028451117
Share

De nacht voor de scheiding – Sándor Márai

 

Beeld aan gruzelementen

Sándor Márai is een voorbeeld van een auteur die pas na zijn overlijden beroemd werd. Hij is in 1900 geboren in Košice, in wat toen nog Oostenrijk-Hongarije was. Márai was journalist en vertaler en via allerlei omwegen kwam hij uiteindelijk in de Verenigde Staten terecht. Hij publiceerde vanaf 1929 romans, verhalen en essays maar deed dat in zijn moedertaal, Hongaars. In zijn later communistische geboorteland werd zijn werk geweerd en bleef zijn bereik beperkt. Na het overlijden van zijn vrouw in 1986 en kort daarop van zijn zoon pleegde de eenzame Márai in 1989 zelfmoord. In 1990 werd Gloed in Italiaanse vertaling uitgebracht. Toen dit boek een aantal jaren later op de Duitse televisie lovend werd besproken was er geen houden meer aan. In Nederland heeft Wereldbibliotheek inmiddels twaalf van zijn boeken in vertaling uitgebracht. Recentelijk is De nacht voor de scheiding in een herziene vertaling (oorspronkelijk 2006)  opnieuw verschenen.

Lees verder

De nacht voor de scheiding
Sándor Márai
Literatuur
Wereldbibliotheek
2021
Hardcover
207
L. Székely, M.H. Székely-Lulofs
9789028451605
Share